Les forums généraux portent sur des thèmes d’intérêt général, et s’adressent à l’industrie de défense dans son ensemble.

Les forum sectoriels sont organisés par domaine technique ou groupe de domaines techniques préparés par un service de programme, ils s’adressent aux sociétés ayant une activité dans le ou les domaines concernés. Ils constituent un moyen privilégié de diffusion des orientations techniques et sectorielles vers celles-ci.

The general forums concern topics of general interest, and contact the industry of defence as a whole.

Forum sectoral are organized by technical domain or group of technical domains prepared by a service of program, they contact societies having an activity in one or several concerned domains.